Facebook Fashiolista Google + Instagram Instagram

.

.
.

IN FULL BLOOM

Sunday, 3 April 2016

It seemed like the first day of real Spring today! It was warm enough to wear a light jacket or no jacket at all, plus white kicks and voilA. This sunny day was just amazing. It's unbelievable how sunshine affects our mood. On days like this one I feel much happier and energetic. Later in the afternoon we had nice spring dinner, the balcony was wide open with the rays of sunshine getting inside. Ohh how I missed this warm air and that special smell that is back this time of the year. Hope you all had a good weekend, too! 

_________

Zdaje się, że dziś był pierwszy prawdziwy dzień wiosny. Było wystarczająco ciepło by spokojnie włożyć lekką kurtkę, momentami nawet było mi w okryciu wierzchnim zbyt ciepło. Do tego lżejsze sportowe buty i gotowe. Dzień był dla mnie wyjątkowy. Niesamowite jest to, jak bardzo promienie słoneczne oddziałują na nasze samopoczucie. W dni takie jak ten, mam o niebo lepszy humor i sto razy więcej energii. Później, popołudniu zjedliśmy typowo wiosenny domowy obiad, balkon otwarty był na oścież, a promienie słońca tak pięknie rozświetlały wnętrze. Bardzo brakowało mi takiej pogody i tego charakterystycznego zapachu jaki obecnie, znowu ma powietrze. Jest to zapach ciepła, słońca i zbliżających się wakacji. Mam nadzieję, że mieliście równie udany weekend. 

I'm wearing: MANGO suede jacket, jeans | ZARA bag | VAGABOND sneakers

photography by my Love

4 comments:

  1. bardzo ładnie <3
    w koncu piekne kwiatki na drzewach!

    ReplyDelete
  2. Wyglądasz tak dziewczęco, świeżo i wiosennie! Coś w tym jest, że ładna pogoda i budząca się wiosna działa na nas pozytywnie :)

    ReplyDelete
  3. Uwielbiam taaaakie dni :) świetne masz butki poza tym! :) pozdrawiam i zapraszam ;)

    ReplyDelete

Dziękuję za wszystkie komentarze!

Thank you for all of your lovely comments!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Back To Top