Facebook Fashiolista Google + Instagram Instagram

.

.
.

FRENCH CHIC #3

Sunday, 24 April 2016


Another element of classy French wardrobe is a beige trenchcoat. It's a staple and irreplaceable piece.  A trenchcoat gives a fresh vibe to any outift. It can be worn in two ways, first of all with elegant garments to create classy smart looks. A rather obvious combination. Then, wearing it with more casual pieces like sneakers, jeans and a simple t-shirt.  I opt for the second possibility on a daily basis. In today's post I decided to meet halfway and wear my trencoat in a semi-casual version. The sweater and leather ballerinas are more refined, whereas jeans with rips give a nonchalant vibe. That's the way I like it best. 
________

Kolejny element, który idealnie wpisuje się w realia francuskiej garderoby to beżowy trench. Płaszcz o tym fasonie jest dla mnie zwyczajnie niezastąpiony, to swoista podstawa, która dodaje świeżości codziennym stylizacjom. Po pierwsze można go nosić w wersji bardziej eleganckiej, z koszulami, spodniami w kant czy spódnicami. To raczej oczywiste zestawienie. Ponadto, można nosić go w bardziej codziennym wydaniu, z jeansami, sportowym obuwiem i zwykłą koszulką. Na co dzień, jeżeli mogę, skłaniam się bardziej ku temu drugiemu wydaniu.  Dzisiaj postawiłam na mieszankę obu możliwości. Sweter i skórzane baleriny są elementami bardziej wyszukanymi, natomiast jeansy przełamują całość nadając nonszalanckiego wyrazu. Tak właśnie lubię nosić ten płaszcz najbardziej.

I'm wearing: MANGO trenchcoat, cashmere sweater, bag | MASSIMO DUTTI ballerinas | ONLY jeans



3 comments:

  1. That coat is fantastic! Love this outfit. It is so sophisticated.
    the-creationofbeauty.blogspot.com

    ReplyDelete
  2. Beżowy trencz mogłabym nosić non stop! Uważam, że szczególnie pasuje szatynkom / brunetkom. To moje ulubione okrycie wierzchnie podczas okresów przejściowych :)

    ReplyDelete

Dziękuję za wszystkie komentarze!

Thank you for all of your lovely comments!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Back To Top