Facebook Instagram Instagram

.

.
.

DAYS OFF

Sunday, 1 November 2015

Weekends are for rest and some free time that we can spend at home. I just love being there, knowing that I don't have to rush anywhere cause it's a day off. Lazy morning in my bed, sipping coffee, reading a book or favourite blogs, having Fred under the sheets illegally - that's my way to start the day. Then, I wander around the house wearing comfy clothes, cooking something delicious for my little family, listening to music and being together. Yeah, today is this kind of day! I'm going to have some good time with my boys, go for a long walk at the lake and later have a cosy movie night on the sofa. The house is cleaned, it's also our Tikki Masala chicken weekend so indian food is on the menu, which means no cooking today.  I'm such a happy person! Wish you a wonderful Sunday on this special November day.
_____

Weekendy to upragniony odpoczynek i czas, który można spędzić na spokojnie w domu. Uwielbiam być w domu, wiedząc, że nigdzie nie muszę się spieszyć, co oznacza dzień wolny od pracy.  Przedłużający się poranek w łóżku, powolne picie kawki, książka czy ulubione blogi, Fred nielegalnie ukrywający się w otchłaniach pościeli - tak najbardziej lubię zaczynać dzień. Potem, kręcę się po domu w wygodnych rzeczach, gotuję coś pysznego dla mojej rodzinki, słuchamy muzyki i jesteśmy razem.  Tak, dziś jest ten dzień! Planuję spędzić fajnie czas z moimi kochanymi chłopakami, pójdziemy na dłuższy spacer nad jezioro, a później może wieczór filmowy. W domu posprzątane, gotować nie trzeba bo to weekend Tikki Masala, więc kolejny dzień indyjska kuchnia w menu. Jestem przeszczęśliwa! Życzę Wam dobrej niedzieli w ten wyjątkowy listopadowy dzień.

I'm wearing: MANGO sweater, jeans, jacket | ZARA bag

photos by Tomek

5 comments:

  1. Wyglądasz na spokojną i zrelaksowaną - to najważniejsze: spokój :)!

    Pasiak rośnie!
    I nadal jest tak samo uroczy :)

    ReplyDelete
  2. It is always nice to know you don't have to rush around. No wonder we spend so much time waiting for the weekend! I love these pictures :)
    the-creationofbeauty.blogspot.com

    ReplyDelete
  3. jaka umorusana mordka słodka, ojej *-*
    cudna stylówka i patent na bandamę!

    ReplyDelete
  4. Ciesz się takimi porankami póki możesz, bo ja odkąd mam juniora, marzę o choć jednym leniwym poranku :)

    ReplyDelete

Dziękuję za wszystkie komentarze!

Thank you for all of your lovely comments!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Back To Top