Facebook Instagram Instagram

.

.
.

POLKA DOT

Tuesday, 7 July 2015

„Travelling is the only thing you buy, which makes you richer.”

When it comes to travelling I'm like a child.  Every time I go on holiday or just a short trip, I get super excited. It means I can't focus on anything and I can't sleep. It's literally impossible. So in the middle of the night I'm updating my blog. My favourite trend recently, a girly dress plus sporty sneakers. I really wanted to publish an outfit just before we leave cause there is going to be some silence in here. I'm not taking my laptop with me, it'll be mostly offline holiday. I'll try to update my Instagram so feel free to follow my adventures in Greece. Still some things to take care of and I'm getting up at 4o'clock. It's about time I went to bed to get some rest. See you around!

Jeśli chodzi o podróżowanie, wciąż zachowuję się jak dziecko. Za każdym razem gdy wybieram się na wakacje czy jakikolwiek krótki wypad, bardzo się ekscytuję. Do tego stopnia, że nie mogę się na niczym skupić, ani spać. Najgorzej jest oczywiście 'dzień przed'. Sen to dla mnie fikcja. Tak więc w środku nocy zabrałam się za przygotowanie nowego wpisu. Mój ulubiony ostatnio trend, to noszenie dziewczęcej sukienki ze sportowymi lekkimi butami. Cieszę się, że udało mi się dodać nowy post ze stylizacją, takie bowiem cieszą się największą popularnością. Przez kilka dni na blogu będzie cisza, nie zabieram laptopa na urlop, czas pobyć trochę offline. Jednak postaram się aktualizować mój Instagram, zachęcam do śledzenia moich przygód w Grecji. Jeszcze sporo rzeczy do zrobienia, a około 4 zadzwoni budzik. Zmykam się położyć, jeśli nie zasnę, to chociaż chwilkę odpocznę. Do zobaczenia!

I'm wearing: ZARA bag | LACOSTE sneakers | H&M dress | MICHAEL KORS watch


photography by The Cat

11 comments:

  1. świetna sukienka ;) W oko wpadła mi torebka i fantastyczne trampki ;)

    ReplyDelete
  2. odpoczywaj, baw się dobrze - i powalaj wszystkich swoim urokiem tam, gdzie będziesz :)
    tak, jak to robisz na blogu :)

    ReplyDelete
  3. Jaka piękna ta sukieneczka ;)

    ReplyDelete
  4. cudna! udanego wypoczynku :)

    ReplyDelete
  5. Kropkikropeczki słodko! :) perfekcyjna jak zawsze!

    ReplyDelete
  6. Trampki extra :) Fajna kiecka :)
    miłego wypoczynku :)

    Alice

    ReplyDelete
  7. Piękna sukienka! Wglądasz w niej tak dziewczęco i promiennie:)) Baw się dobrze, a po powrocie czekam na obszerną fotorelację :D

    ReplyDelete
  8. Great look! :)

    Please CLICK HERE and you are welcome to my blog smile emoticon

    Have a wonderful Day!

    www.izabielaa.blogspot.com

    ReplyDelete
  9. Nice bag :)
    BLOG M&M FASHION BITES : http://mmfashionbites.blogspot.gr/
    Maria V.

    ReplyDelete
  10. Fajne buciki, sukienka super! Udanego wypoczynku!

    ReplyDelete

Dziękuję za wszystkie komentarze!

Thank you for all of your lovely comments!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Back To Top